翻訳と辞書
Words near each other
・ Biljana Bradić
・ Biljana Coković
・ Biljana Crvenkoska
・ Biljana D. Obradovic
・ Biljana Dekic
・ Biljana Filipović
・ Biljana Gligorović
・ Biljana Golić
・ Biljana Kovačević-Vučo
・ Biljana Majstorović
・ Biljana Pavićević
・ Biljana Pavićević (basketball)
・ Biljana Pavićević (handballer)
・ Biljana Pawlowa-Dimitrova
・ Biljana Petrović
Biljana platno beleše
・ Biljana Plavšić
・ Biljana Srbljanović
・ Biljana Stanković
・ Biljana Topić
・ Biljani Donji
・ Biljani Gornji
・ Biljanini Izvori Sports Hall
・ Biljanovac
・ Biljača
・ Bilje
・ Bilje, Miren–Kostanjevica
・ Biljeg
・ Biljevec
・ Biljezi


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Biljana platno beleše : ウィキペディア英語版
Biljana platno beleše

''Biljana platno beleše'' ("Biljana was bleaching linen"); ((ブルガリア語:Биляна платно белеше)), ((マケドニア語:Билјана платно белеше), (:bilˈjɑnɑ ˈplɑtnɔ ˈbɛlɛʃɛ)) is a folk song from Vardar Macedonia. In Bulgaria it is considered a Bulgarian folk song.〔Литературно-художествени сборници и антологии 1878-1944: Аналитична част, Кирил Георгиев Ставрев, Академично издателство проф. Марин Дринов, 2003, ISBN 9544308946, стр. 591.〕〔(Българско народно творчество в тринадесет тома. т. ХІІІ. Народни песни. Съст. Р. Кацарова, Ел. Стоин, Н. Кауфман, Т. Бояджиев, Д.Осинин. Под редакцията на Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2007. )〕〔Bŭlgarski ezik, Institut za bŭlgarski ezik (Bŭlgarska akademia na naukite) 1990, str. 38.〕〔Bŭlgarsko muzikoznanie, Bŭlgarska akademia na naukite, (za muzikoznanie ), 1995, str. 30.〕〔Entsiklopedia na bŭlgarskata muzikalna kultura, Izd-vo na Bŭlgarskata akademia na naukite, 1967, str. 174.〕〔Българско народно творчество, Михаил Арнаудов, Димитър Н Осинин, Български Писател, 1965 г. стр. 170〕〔(Performing Democracy: Bulgarian Music and Musicians in Transition, Donna A. Buchanan, University of Chicago Press, 2006, ISBN 0226078272, pp. 256-276. )〕〔Macedonian folk song in a Bulgarian urban context: songs and singing in Blagoevgrad, Southwest Bulgaria, Karen Ann Peters, University of Wisconsin--Madison, 2002, pp. 287-288.〕 In the Republic of Macedonia it is viewed as a Мacedonian folk song.〔
==Plot==

A young girl, Biljana, is washing linen as a dowry for her upcoming wedding at a spring of the Ohrid Lake. A group of ''vintners'' soon come and are charmed by her beauty. They try to impress her with their riches, but she does not find them appealing. To common surprise (and in conflict with the original intent to marry someone else), she falls for a young man riding their carriage and tells them that she likes him. The group of men agree that it is time for the young man to find a bride, and so, they agree to let the youth's love blossom. The love was carried on by the waters of the source.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Biljana platno beleše」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.